miércoles, 8 de marzo de 2017

Traductor Estadístico Wixárika-Español

Como parte de mis esfuerzos por aprender wixárika he desarrollado un traductor entre el wixárika y el español en los dos sentidos. Para poder consultarlo está disponible en la página http://turing.iimas.unam.mx/wix . También es posible ver todo el proceso de desarrollo en http://eenube.com . El trabajo fue hecho para obtener el grado en Maestro en Ciencias de la Computación en la UAM Azcapozalco en cooperación con el Instituto de Investigaciones en Matemáticas Aplicadas y en Sistemas de la UNAM. Espero les guste.

7 comentarios:

  1. No sirve! pones pamparios y te lo traduce al Español como pampariots ¿?¿
    Pones en Español Buenos días y te pone Buenos Días en wixárika!!
    Es una pena, pues era un buen esfuerzo y util

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es que están pendejos ese traductor si sirve no te va a traducir todas las palabras no es un pinche traductor googleo este solo te va a traducir ciertas palabras solo palabras no oraciones

      Eliminar
  2. Buenas tardes! Gracias por probar el traductor. Este sistema aprende de las correcciones y los ejemplos que se le proporcionan, por lo que agradezco tus ejemplos, con ellos el traductor puede mejorar su nivel. Si quieres intentar de nuevo, el programa ya aprendió tus ejemplos. Un saludo!

    ResponderEliminar
  3. El traductor no funciona :(
    No traduce nada, te pone exactamente lo mismo

    ResponderEliminar
  4. Hola,
    Este blog es muy interesante! Me gustaría aprender a hablar wixárika, sabes de algún libro que pueda comprar? Gracias

    ResponderEliminar
  5. ¿Cómo se dice "Me gusta mi flor blanca" en Wixarica?

    ResponderEliminar
  6. Cómo se dice te amo
    Y también díganme cómo se dice yo también

    ResponderEliminar