martes, 18 de agosto de 2015

Algo de vocabulario I

En esta ocación únicamente voy a presentar algunas palabras en wixarika y su traducción al español. Espero sea de utilidad.

xapa - libro
hikuri - peyote
kiriwa - canasta
xutsi - calabaza
xukuri - jícara
ki - casa
kutuni - blusa
ku - víbora
ha - agua
hai - nube
wita - hilo
wikí - pájaro
'iwi - falda

Quisiera recordar que la letra "x" se pronuncia como una "r" fuerte o doble r y que la "h" en wixarika no es muda. 

9 comentarios:

  1. Buenas noches, me podrías decir por favor como se escribe piel o cuero y como se pronuncia,
    te lo agradecería muchísimo
    saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No soy el autor de blog pero sé la lengua Wixarika y soy wixarika. la palabra piel o cuero se escribe así: nawí su pronunciación es naví, o nahui la letra o fenema "w" se pronuncia como b, v o hui.

      Eliminar
  2. Me podrían decir que se ignifica Xitaime?

    ResponderEliminar
  3. Cómo se escribe Nayarit en wixarica?

    ResponderEliminar
  4. como se diría la frase: La Urraca vuela con la guacamaya?

    ResponderEliminar